Delimitar el vacío
Identificar qué cualidad o proceso todavía no puede expresarse con suficiente precisión.
Cuaderno de investigación · Creación léxica
Laboratorio
de palabras
Hay realidades que permanecen difíciles de explicar mientras no encontramos palabras capaces de contenerlas.
El propósito
Nombrar abre una posibilidad de estudio.
El lenguaje heredado permite describir una parte del mundo. Cuando aparece un fenómeno, una relación o una cualidad para la que las palabras conocidas resultan insuficientes, puede ser necesario ensayar una nueva forma de nombrar.
Este laboratorio reúne propuestas léxicas en proceso. Cada palabra busca delimitar una idea concreta. Su presencia aquí no significa que haya sido aceptada por los diccionarios ni reconocida como término científico. Es una herramienta provisional para pensar, describir y continuar investigando.
Método de construcción
Antes de crear una palabra, hay que saber qué necesita nombrar.
Construir el término
Examinar sus raíces, su sonoridad, su categoría gramatical y la familia de palabras que podría generar.
Declarar su alcance
Distinguir entre una voz documentada, una adaptación, un uso especializado y un neologismo propuesto.
Primeras fichas
Palabras en estado provisional.
Propuesta de uso especializado
incisible
Adjetivo
Dicho de una estructura o materia, tangible o intangible: que puede recibir una incisión, corte o separación. El término describe la posibilidad de ser incidido y no determina por sí mismo si la modificación será permanente o reversible.
- Familia propuesta
- incisibilidad
- Estado
- Voz documentada en algunos usos históricos y especializados. Se estudia aquí como posible término con un sentido más delimitado.
- Nota
- No se presenta como una creación absoluta ni como un término científico reconocido.
Propuesta léxica
autocoalescente
Adjetivo
Dicho de una estructura o materia: que, después de haber sido separada, tiende a reunir sus partes y recuperar su continuidad. La palabra combina la idea de unión o coalescencia con la indicación de que el proceso nace de la propia tendencia de aquello que vuelve a integrarse.
- Proceso
- autocoalescencia
- Estado
- Propuesta provisional pendiente de estudio lingüístico, comparación con términos existentes y delimitación de uso.
- Analogía
- Puede comprenderse mediante la imagen de dos porciones de agua que vuelven a encontrarse y forman nuevamente una continuidad.
Propuesta léxica
ideointerferencia
Sustantivo femenino
Irrupción de un contenido mental durante el desarrollo de otro pensamiento, con capacidad para interrumpirlo, desplazarlo o debilitar su continuidad.
- Estado
- Propuesta provisional pendiente de estudio lingüístico y delimitación de uso.
- Alcance
- Describe la interacción entre contenidos mentales sin establecer por sí misma el origen ni la causa del contenido que irrumpe.
- Ejemplo
- Una ideointerferencia interrumpió el razonamiento que estaba desarrollando.
Propuesta léxica
ideofuga
Sustantivo femenino
Pérdida, difuminación o desaparición de un pensamiento que estaba desarrollándose después de que otro contenido mental ocupa repentinamente el centro de la atención.
- Estado
- Propuesta provisional pendiente de estudio lingüístico y delimitación de uso.
- Precisión
- No debe confundirse con la expresión clínica «fuga de ideas». Ideofuga nombra aquí la desaparición de un hilo concreto antes de que pueda recuperarse o expresarse.
- Ejemplo
- La interrupción produjo una ideofuga y el pensamiento quedó fuera de alcance.
Principio del laboratorio
La palabra propuesta no cierra el fenómeno: crea un lugar desde el que comenzar a observarlo.
Volver al Cuaderno de investigación